跑遍了全城, 好容易才买到这本书 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
跑遍了全城，好容易才买到这本书
đi khắp thành phố, khó khăn lắm mới mua được quyển sách này.
好容易才买到这本书
đi khắp thành phố, khó khăn lắm mới mua được quyển sách này.
跑遍了全城
đi khắp thành phố, khó khăn lắm mới mua được quyển sách này.
我们好容易才爬到山顶
vất vả lắm chúng tôi mới leo tới đỉnh núi.
好容易
[hǎoróngyì]khó khăn; khó khăn lắm; không dễ; vất vả; không dễ dàng; vất vả lắm。很不容易(才做到某件事)。跑遍了全城，好容易才买到这本书。đi khắp thành phố; k......
好容易才遇见这么一个晴天儿
mấy ngày liền thời tiết xấu, khó khăn lắm mới có một ngày đẹp trời như thế này.
一连好几天都闹天儿， 好容易才遇见这么一个晴天儿
mấy ngày liền thời tiết xấu, khó khăn lắm mới có một ngày đẹp trời như thế này.
好不容易给你淘换着这本书
tìm cho anh quyển sách này thật khó.
这本书很深，初学的人不容易看懂
quyển sách này nội dung rất sâu sắc, người mới học xem không dễ gì hiểu được.
这本书很深
quyển sách này nội dung rất sâu sắc, người mới học xem không dễ gì hiểu được.
作者写这本书
tác giả viết quyển sách này, đã tham khảo mấy chục loại sách báo.
这本书再版时
quyển sách này khi tái bản, thể thức có thể như cũ, như tư liệu thì cần phải bổ sung.
为这本书写一篇序
viết tựa cho quyển sách này
这本书印了十万册
quyển sách này in thành một trăm ngàn cuốn, tỉ như mỗi cuốn có một độc giả, thế thì cũng có đến một trăm ngàn độc giả.
这本书已经脱稿
quyển sách này đã viết xong, có thể đýa đi in.
这本书我还要呢!
quyển sách này, tôi còn cần đấy!
这本书或者你先看
quyển sách này hoặc là anh xem trước hay là tôi xem trước.
这本书找了好几天
cuốn sách này tìm mất mấy hôm, cuối cùng cũng tìm được.
这本书是讲气象的
quyển sách này giải thích khí tượng.
这本书缺了一篇儿
quyển sách này mất một tờ.
这本书缺了两页
quyển sách này thiếu mất hai trang.
这个日子好容易盼到了
mong mãi mới có ngày hôm nay.
全城
[quánchéng]toàn thành。整座城。
为这本书写一篇序。 于
viết tựa cho quyển sách này
你舍得把这本书送给她吗?
anh không tiếc khi cho cô ta quyển sách ấy à?
